舒心

拼音shū xīn 假名【のんびりしている】

分词翻译

舒（shū）的日语翻译：

[GB]4270[電碼]5289
（1）伸びる.伸ばす.くつろぐ.伸び伸びする.（拘束?鬱屈などを）解き放つ.
（2）緩やかである.ゆったりとしている.伸びやかである.
（3）〈姓〉舒[しょ?じょ]?シュー.
伸びやか;延べ広ろげる

心（xīn）的日语翻译：

[GB]4836[電碼]1800
（1）心臓.“心脏”ともいう.
（2）心.気持ち.精神.『量』颗,个,条.
（3）中心.真ん中.
心;気

日语翻译

〈方〉気持ちがよい.楽しい.気楽である.心が伸び伸びする.

• 过舒心的日子／のんびりした日を過ごす.
• 没有什么不舒心的事情／何ひとつ不愉快なことはない.