通讯

拼音tōng xùn 假名【つうしんする】

日语翻译

（1）通信（する）.

• 通讯员.
• 通讯班／通信班.
• 通讯方法／通信手段.
• 这几年,微电脑通讯取得了很快的进展／ここ数年,パソコン通信は急速な進歩を遂げた.
• 微波通讯／マイクロ波通信.
• 激光通讯／レーザー通信.

（2）通信.ニュース.レポート.

• 新华社通讯／新華社通信.
• 给报社写一条小通讯寄去／新聞社に短い記事を書いて送る.

『比較』通讯:通信“通讯”は書信だけでなく電信?電話?無線など,あるいは信号?光線による通信まで広くさす.“通信”は主として手紙による通信をさす.
通信する

分词翻译

通（tōng）的日语翻译：

[GB]4508[電碼]6639
（1）（両端が）通じている.ぶっ通しになっている.
（2）（詰まった穴を細長いもので）通す.
（3）（道が）通じる.
（4）つながっている.行き来する.通じる.
（5）知らせる.伝える.
知らせる;通じる
通る;通す

讯（xùn）的日语翻译：

[GB]4922[電碼]6061
（1）問う.尋ねる.尋問する.
（2）便り.消息.通信.知らせ.
尋ねる;取り調べる
;消息