想到

拼音xiǎng dào 假名【おもいつく;かんがえつく】

日语翻译

（1）思いつく.思い出す.気がつく.頭に浮かぶ.

• 忽然想到一件重要的事情／ふと重要な事柄を思い出した.
• 经常想到人民的利益／いつも人民の利益を念頭におく.

（2）（＝料到）予想する.

• 我们早就想到这一点了／前からその点は予想していた.
• 没想到这儿的天气这么暖和／ここの気候がこんなに暖かいとは思わなかった.?【想不到】

思い付く;考え付く

分词翻译

想（xiǎng）的日语翻译：

[GB]4775[電碼]1927
（1）（方法?意味などを）考える.配慮する.
（2）思い出す.思い起こす.思い出そうと考える.（過去を）振り返って考える.
（3）推測する.想像する.…すると思う.
『注意』普通,文の形式を目的語にとるが,話し言葉では文末に付け足すように加えることも多い.
（3）の場合はを軽く短く発音することが多い.
考える;...と思う;

到（dào）的日语翻译：

[GB]2129[電碼]0451
（1）着く.（…までに）なる.達する.
（2）行く.来る.場所を示す目的語をとることが多い.
（3）〔感嘆詞〕はい.学校などで出席をとる時の返事.
（4）周到である.行き届く.
（5）…まで.（a）動詞＋“到”＋名詞（動作の対象）の形で,動作の結果や目的が達成されることを表す.
１．到着する．着く
２．（～の程度に）达する．到达する．～になる
３．～へ行く．～へ来る
４．（出欠の返事）はい（来ています）
５．配虑が行き届いている．周到な
６．～まで
７．姓