“野桥经雨断，涧水向田分。”的意思_原文翻译

野桥经雨断，涧水向田分。的意思和解析？

野桥经雨断，涧水向田分。的意思是：雨后水涨，野桥被淹没（或被冲断），涧水暴涨，流向田间。

诗句作者简介

刘长卿（约726年-789或790月），字文房，世称刘随州，宣城（今属安徽）人，中国唐代诗人。

刘长卿诗以五七言近体为主，尤工五言， 自诩为五言长城。五律简练浑括，于深密中见清秀，如《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》《新年作》等，都是精工锤炼之作。五绝《逢雪宿芙蓉山主人》《送灵澈上人》《江中对月》则以白描取胜，饶有韵致。但刘长卿诗中也存在内容单薄、字句雷同、缺少变化的缺点。

野桥经雨断，涧水向田分。的出处

该句出自《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》，全诗如下:

《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》

刘长卿

荒村带返照，落叶乱纷纷。
古路无行客，寒山独见君。
野桥经雨断，涧水向田分。
不为怜同病，何人到白云。