怨

拼音yuàn 假名【うらみ;あだ;せめる】

日语翻译

[GB]5225[電碼]1841
（1）恨み.憎しみ.怨恨[えんこん].

• 抱怨／恨みをもつ.不平不満を言う.
• 结怨／仇[あだ]を結ぶ.恨みのたねをまく.
• 恩怨分明／恩と仇をはっきり区別する.
• 不计较个人恩怨／個人の恩讐[おんしゅう]を超越する.

（2）責める.非難（する）.不平（を言う）.

• 任劳任怨／（仕事をするのに）骨身を惜しまず,人の不平を気にしない.
• 不怨别人怨我自己／人のせいではなく自分が悪いのだ.

【熟語】哀怨,仇怨,埋怨,媒怨,民怨,宿怨,嫌怨,幽怨
【成語】以怨报德,自怨自艾,天怒人怨,以德报怨
恨み;仇;責める