以德报怨

拼音yǐ dé bào yuàn 假名【とくをもってうらみにむくいる】

日语翻译

〈成〉徳をもって恨みに報いる.恨みを報いるに徳をもってする.
徳を以て恨みに報いる

分词翻译

德（dé）的日语翻译：

[GB]2134[電碼]1795
（1）道徳.品行.（政治的）品性.
（2）心.
（3）恵み.恩恵.
（4）“德国”（ドイツ）の略.
（5）〈姓〉徳[とく]?トー.
『参考』“德”と“得”は同音で互いに通用される.古くから「徳は得なり」という言い方があり,人徳を磨くことは現実の利益につながるという発想があった.
１．道德．モラル．品行．品性
２．心
３．惠み．恩惠
４．[略]ドイツ（德国）
５．姓

报怨（bào yuàn）的日语翻译：

恨みを晴らす.