“朱门沉沉按歌舞，厩马肥死弓断弦。”的意思_原文翻译

朱门沉沉按歌舞，厩马肥死弓断弦。的意思和解析？

朱门沉沉按歌舞，厩马肥死弓断弦。的意思是：：深广、壮丽的贵族府里按着节拍演歌舞，马棚里的肥马默默死去、弓弦朽断。

诗句作者简介

陆游（1125年-1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今绍兴）人。尚书右丞陆佃之孙。南宋文学家、史学家、爱国诗人。

陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。陆游的《南唐书》简核有法史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。陆游著有《剑南诗稿》传世。

朱门沉沉按歌舞，厩马肥死弓断弦。的出处

该句出自《关山月》，全诗如下:

《关山月》

陆游

和戎诏下十五年，将军不战空临边。
朱门沉沉按歌舞，厩马肥死弓断弦。
戍楼刁斗催落月，三十从军今白发。
笛里谁知壮士心，沙头空照征人骨。
中原干戈古亦闻，岂有逆胡传子孙！
遗民忍死望恢复，几处今宵垂泪痕。