“一帆暝色鸥边雨，数尺筇枝物外身”的意思_原文翻译

一帆暝色鸥边雨，数尺筇枝物外身的意思和解析？

一帆暝色鸥边雨，数尺筇枝物外身的意思是：暝色之中，江上帆船仍在航行，鸥鸟在江中觅食，舟行溅起的水花，如雨点落下；手拄筇枝，江边独步，此时此刻觉着自己是一个超脱于尘世之外的人。

一帆暝色鸥边雨，数尺筇枝物外身的出处

该句出自《潭州独步》，全诗如下:

《潭州独步》

殷尧藩

鹤发垂肩懒著巾，晚凉独步楚江滨。
一帆暝色鸥边雨，数尺筇枝物外身。
习巧未逢医拙手，闻歌先识采莲人。
笑看斥鷃飞翔去，乐处蓬莱便有春。

诗句作者简介

殷尧藩（780年—855年），浙江嘉兴人。唐代诗人。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。