“酒熟听琴酌，诗成削树题。”的意思_原文翻译

酒熟听琴酌，诗成削树题。的意思和解析？

酒熟听琴酌，诗成削树题。的意思是：酒已醇熟，一边听琴，一边细酌慢饮；吟诗已成，削掉树皮，题写于上。见其雅兴，颇有情趣。

酒熟听琴酌，诗成削树题。的出处

该句出自《过杨处士幽居》，全诗如下:

《过杨处士幽居》

姚合

引水穿风竹，幽声胜远溪。
裁衣延野客，翦翅养山鸡。
酒熟听琴酌，诗成削树题。
惟愁春气暖，松下雪和泥。

诗句作者简介

姚合（777-843），唐代著名诗人。陕州（今河南省陕州区）人，宰相姚崇曾侄孙。世称姚武功，其诗派称武功体。生平见洛阳出土《姚合墓志》。

姚合在当时诗名很盛，交游甚广，与刘禹锡、李绅、张籍、王建、杨巨源、马戴、李群玉等都有往来唱酬。与贾岛友善，诗亦相近，然较贾岛略为平浅。世称姚贾。他擅长五律，以幽折清峭见长，善于摹写自然景物及萧条官况，时有佳句。其诗对后世有一定影响，曾为南宋永嘉四灵（见四灵体）及江湖诗派诗人所师法。