捧剑仆《诗》原文意思_全文翻译

诗句作者简介

捧剑仆，咸阳郭氏之仆也。虽在奴隶，尝以望水眺云为事。遭鞭箠，终不改。后窜去。其诗用语极为清新，情真意切。

《诗》古诗翻译译文

一只青蓝色的鸟儿衔着一串晶莹碧透的葡萄，飞上金碧辉煌的井栏上。美人害怕它受惊吓飞走，不敢卷起帘来尽情欣赏。

《诗》古诗原文

《诗》

捧剑仆

青鸟衔葡萄，飞上金井栏。
美人恐惊去，不敢卷帘看。

简短诗意赏析

这首诗写青鸟衔葡萄飞来，暂息于金井栏上，居于闺中的美人，怕惊扰它，都不敢卷起帘子仔细观看，诗风清丽。诗中运用青鸟意象，烘托诗歌的情感韵味。

《诗》的注释

青鸟：青蓝色的鸟。金井栏：金碧辉煌的井栏。卷帘：卷起窗帘。