譬如

拼音pì rú

日语翻译

（＝比如）たとえば.例をあげれば.

• 譬如我吧,就是自己勤学苦练才掌握了这门技术的／たとえば私にしても,やはり自分で懸命に勉学し修練してはじめていまの技術を身につけたのだ.
• 譬如说,还有过这样的事儿／たとえて言えば,こういうこともあった.

たとえば．例を举げると
[关]比如

分词翻译

如（rú）的日语翻译：

[GB]4071[電碼]1172
（Ⅰ）（1）（“如意”“如愿”の形で）かなう.
（2）…のとおりに.
（3）…のごとくである.…のようである.…と同じである.慣用的表現に用いる.
〔“如＋……的＋那样（那么）”の形で用いる.否定の場合は前に“不”をつけることができる.“那样”の後の形容詞は省くことができる〕
〔書き言葉では“如……所”や“如所……”の形を用いることができる〕
（4）（程度や能力が）及ぶ,匹敵する.否定文にのみ用いられる.
１．（愿いなどが）かなう
２．～の通りに
３．～のようだ．～のごとし．～と同じである
４．（程度や力が）匹敌する．及ぶ
５．（例を举げる）たとえば
６．（比较）～よりも
７．もし～なら
８．姓