片儿

拼音piān er

日语翻译

〈口〉平たくて薄く,あまり大きくないものをさす.
『注意』“相片儿”（写真）,“画片儿”（絵はがき）,“唱片儿”（レコード）などに用いる.r化しない場合はと第四声に発音するが,r化するのに伴い,と第一声に変化する.
（1）数か所の小地区をひっくるめていう.漠然とした一区画.あたり.一帯.

• 你们那个片儿工作搞得不错呀!／君らの地区では仕事がうまくいっているようだね.

（2）【片】（1）
平たくて薄いものを指す
[关]相片/画片/唱片

分词翻译

片（piān）的日语翻译：

[GB]3812[電碼]3651
↓
『異読』【片】
关连语句参照
[关]（异）pian4 片孔/片盘/片儿/片子
pian4
１．薄く平たいもの．切れ．かけら
２．区画
３．（肉などを）薄く切る
４．不完全な．部分的な．细切れの．简单な
５．[量]薄く平たいものを数える
６．[量]面积や范围が广い物（土地など）を数える
７．[量]气持ちや状况．音声などを数える
[关]（异）pian1