前

拼音qián

日语翻译

[GB]3916[電碼]0467
（Ⅰ）〔方位詞〕
（1）（?后）（空間的に）前（の）.正面（の）.

• 前门／表門.
• 朝前看／前を見る.

（2）（?后）（時間的に）前（の）.以前（の）.かつての.昔（の）.

• 前天.
• 从前／以前.昔.
• 前无古人.
• 前所未有.
• 史前时代／先史時代.

（3）（?后）（順序的に）前の.先の.先頭の.

• 前排／前列.
• 前三名／上位の3名.

（4）未来（の）.将来（の）.

• 前程.
• 前景.
• 往前看,不要往后看／将来のことを考えなさい,後ろを振り向いてはいけない.

（Ⅱ）〈書〉進む.前進する.

• 勇往直前／勇敢にまっしぐらに進む.
• 畏缩不前／しりごみして前進しない.
• 裹足不前／二の足を踏む.ためらう.

----------
１．（时间的に）先．前．以前（の）
２．（空间的に）前．正面（の）
３．（顺序が）前の．先头の．先の
４．未来（の）．将来（の）
５．进む．前进する