情势

拼音qíng shì

分词翻译

情（qíng）的日语翻译：

[GB]3973[電碼]1906
（1）気持ち.感情.心.
（2）情実.義理.人情.情誼[じょうぎ].
（3）愛情.
（4） * . * .
（5）情況.様子.
１．气持ち．感情．心
２．义理．人情．情谊
３．爱情
４． *
５．情况．样子

势（shì）的日语翻译：

[GB]4238[電碼]0528
（1）勢力.気勢.
（2）勢い.
（3）自然現象のありさま,勢い.様子.
（4）（政治?軍事?社会などの）情勢,形勢.勢いとして.情勢として.
勢い;勢力
状態;動向

日语翻译

〈書〉情勢.形勢.事態.情況.ありさま.

• 情势使然／情勢がそうさせる.
• 对情势作出正确估计／情勢に対して正しい見通しをつける.
• 情势危急／事態が急迫している.