细心讲解英文怎么说怎么写

时间:2026-06-04 栏目:英语翻译
在英语中,"细心"通常可以用词语 "careful" 或 "thorough" 来表达。

"Careful" 源自中古英语 "careful",意思是 "关心的,小心的"。例如:

Be careful when crossing the street. (过马路时要小心。)

She is a careful driver. (她是一个小心的司机。)

"Thorough" 源自中古英语 "thorow",意思是 "彻底的,透彻的"。例如:

He is a thorough researcher. (他是一个彻底的研究者。)

The investigation was thorough and detailed. (调查是彻底和详细的。)

当你想要表达一个人 "细心" 的时候,你可以使用这两个词,或者结合使用。例如:

She is a careful and thorough worker. (她是一个细心和彻底的工作者。)
相关文章: