乔装打扮

拼音qiáo zhuāng dǎ bàn

日语翻译

【乔装】

分词翻译

乔（qiáo）的日语翻译：

[GB]3939[電碼]0829
（Ⅰ）（1）高い.
（2）〈姓〉喬[きょう]?チアオ.
（Ⅱ）変装する.偽装する.仮装する.
１．高い
２．变装する．伪装する．假装する
３．姓

装（zhuāng）的日语翻译：

[GB]5516[電碼]5944
（Ⅰ）（1）飾る.着飾る.飾り付ける.
（2）装い.服装.服飾.身なり.
（3）変装する.
（4）装う.まねをする.ふりをする.
（5）役者が扮装するときの衣装や化粧.
（Ⅱ）（1）（物を容器や運搬具に）入れる,積む,積み込む,詰め込む.
着かざる
装丁する
荷物を積む
服装
装い

打扮（dǎ bàn）的日语翻译：

（1）装う.着飾る.扮装する.
（2）いでたち.装い.扮装.
『参考』“打扮”は人に対して用いることが多く,“装饰”は普通,物に対して用いる.またと発音されることもある.
身ごしらえをする;扮装する