人心

拼音rén xīn 假名【きもち;ひとのこころ】

日语翻译

（1）人心.人々の心.

• 振奋人心／人心を奮い立たせる.
• 大快人心／快哉[かいさい]を叫ばせる.
• 人心的向背／人心の向背.
• 得人心／人々に喜ばれる.人々の支持を得る.
• 不得人心／人々に憎まれる.
• 人心齐,泰山移／人々の心が一つになれば,泰山を移すことさえできる.
• 这是人心所向,大势所趋／これは人心の向かうところであり,大勢[たいせい]の赴くところである.
• 收买人心／人心を収攬[しゅうらん]する.人々の機嫌をとる.

（2）良心.

• 稍有人心者决不会如此／少しでも良心のある人ならこんなことはしない.
• 人心都是肉长的／渡る世間に鬼はない.

気持ち;人の心

分词翻译

人（rén）的日语翻译：

[GB]4043[電碼]0086
（1）人間.人.『量』个,口.
（2）各人.人々.だれでも.
（3）不特定の人.ある人.だれか.
（4）（文脈?場面によって決定される）特定の人.彼（女）.あの人.
（5）話し手.私.
（6）一人前の人間.
（7）（職業?役割?立場を担う）人.
１．人．人间
２．各人．人々．谁でも
３．ある人．谁か
４．彼．彼女．あの人
５．话し手．私
６．一人前の人间
７．他人．人．他の人
８．名誉．人柄．人格．人间
９．体．意识
１０．人材．动き手．人手

心（xīn）的日语翻译：

[GB]4836[電碼]1800
（1）心臓.“心脏”ともいう.
（2）心.気持ち.精神.『量』颗,个,条.
（3）中心.真ん中.
心;気