新人

拼音xīn rén 假名【しんろうしんぷ】

分词翻译

新（xīn）的日语翻译：

[GB]4834[電碼]2450
（1）（?旧,老）新しい.新しく現れた.新たに経験した.
（2）（?旧）（内容?性質が）新しい.新たな.（内容?性質を）新しくする.
（3）（?旧）未使用である.初めて使う.新しい.さらである.
（4）新しい事物.新しい人.
（5）新婚の.
新しいもの;新しくする

人（rén）的日语翻译：

[GB]4043[電碼]0086
（1）人間.人.『量』个,口.
（2）各人.人々.だれでも.
（3）不特定の人.ある人.だれか.
（4）（文脈?場面によって決定される）特定の人.彼（女）.あの人.
（5）話し手.私.
（6）一人前の人間.
（7）（職業?役割?立場を担う）人.
１．人．人间
２．各人．人々．谁でも
３．ある人．谁か
４．彼．彼女．あの人
５．话し手．私
６．一人前の人间
７．他人．人．他の人
８．名誉．人柄．人格．人间
９．体．意识
１０．人材．动き手．人手

日语翻译

（1）新時代の人物.新しいタイプの人間.

• 时代新人／新時代の人物.
• 新人新事／新しい人物と新しい事物.

（2）新人.新顔.新しい人材.ニュー?フェース.

• 画坛新人／絵画界の新人.
• 学术界涌现出了一批新人／学界に一群の新しい人材が現れた.

（3）新郎新婦.（特に）新婦.花嫁.
新郎新婦