培植

拼音péi zhí

日语翻译

（1）栽培する.

• 许多野生草药已经开始用人工来培植／多くの野生の薬草はすでに人工で栽培され始めている.

（2）育成する.

• 培植人材／人材を育成する.
• 培植私人势力／個人の勢力を築き上げる.

『比較』培植:培育
（1）“培植”は植物を栽培することに用い,“培育”は小さな生物や人を大きく成長するまで育て上げることをさす.
（2）人または動植物以外の事物をさす場合,“培植”の対象はよいものでも悪いものでもよいが,“培育”の対象は普通,よいものをさす.

分词翻译

培（péi）的日语翻译：

[GB]3764[電碼]1014
（1）（植物や塀?堤などを保護するために根元に）土をかける.
（2）（人を）育成する.養成する.
１．（保护の目的で植物やへいの根元に）土をかける．土を盛る
２．（人材を）育成する．养成する

植（zhí）的日语翻译：

[GB]5418[電碼]2784
（1）植える.
（2）立てる.樹立する.
植える
植物
人材を養成する