欠缺

拼音qiàn quē 假名【けつぼうする】

分词翻译

欠（qiàn）的日语翻译：

[GB]3923[電碼]2944
（Ⅰ）（1）あくび.
（2）体の一部を少し上へ上げる.
（Ⅱ）（1）借りがある.未返済のものがある.
（2）欠けている.足りない.不足である.不十分である.
１．あくび
２．体の一部を少し上に上げる
３．借りがある．未返济のものがある
４．欠けている．足りない．不足している．不十分な

缺（quē）的日语翻译：

[GB]4017[電碼]4972
（1）（…を）欠く.（…が）足りない.欠乏する.他動詞として用い,不足しているものを目的語として表現する.
（2）（器物の一部分が）欠けている,そろわない.（欠けて）壊れている.
（3）欠席する.休む.
（4）〈旧〉官吏の欠員.
『注意』日本では「缺」と「欠」が混同されているが,元来は別の字.中国語の“欠”はと発音する.
１．～を欠く．～が足りない
２．～が欠けている．そろわない．坏れている
３．欠席する．休む

日语翻译

（1）欠けている.足りない.不足である.不十分である.

• 证据还有些欠缺／証拠はまだ不十分だ.

（2）欠点.きず.

• 完成一项工作时,要仔细检查几遍,让它没有一点儿欠缺／仕事をやり終えたら,何度も綿密に調べて,少しの欠点もないようにすべきである.

欠乏する