七情六欲

拼音qī qíng liù yù 假名【もろもろのよくじょう】

分词翻译

七（qī）的日语翻译：

[GB]3863[電碼]0003
（1）〔数詞〕（a）7.しち.なな.
（b）第七（の）.7番目（の）.
（2）古くは,人の死後法事が行われる初七日?ふた七日などの7日ごとの日をさす.
『発音』“七”が第四声の前にあるときは,第二声に発音されることがある.?【柒】
7．しち．なな

情（qíng）的日语翻译：

[GB]3973[電碼]1906
（1）気持ち.感情.心.
（2）情実.義理.人情.情誼[じょうぎ].
（3）愛情.
（4） * . * .
（5）情況.様子.
１．气持ち．感情．心
２．义理．人情．情谊
３．爱情
４． *
５．情况．样子

六（liù）的日语翻译：

[GB]3389[電碼]0362
（Ⅰ）〔数詞〕（a）6.ろく.
（b）第6（の）.6番目（の）.
（Ⅱ）中国の民族音楽の音階の一つ.略譜の“5”に相当する.?【工尺】
（Ⅲ）〈俗〉（相手に対する強い否定や反発を表す）…するものか.
『異読』【六】
【成語】三头六臂

欲（yù）的日语翻译：

[GB]5191[電碼]2948
（1）欲.欲望.
（2）欲する.望む.…したいと思う.
（3）（…することを）必要とする.
（4）…しようとする.…しそうである.
願う;望む
欲;欲望

日语翻译

〈成〉もろもろの情欲.“七情”は“喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲”をさし,“六欲”は“生、死、耳、目、口、鼻”の欲をさす.
諸諸の欲情